Group leaderboards will simply display everyone's daily point / step equivalent totals and will not show daily data as tracked by individualized activity.

Logs do reflect each reported daily activity, but are visible solely to the individual on their Logs page and that information is not made available to other members of the group or the Admin.

See here for details on how to permit an Admin to view and edit a member's Logs.